((صورتگر ماهر)) متون و دستور

راستی را: به راستی

پدیدار: پیدا

نقش و نگار: تصویر

معنی بیت1: در واقع، هیچ کس نمی داند که در فصل بهار این همه تصویرهای زیبا از کجا پیدا می شوند.

حیران: سرگردان، حیرت زده؛ هم.خ حیرانی

نژند: غمگین، بی ارزش، (خاک)تیره و مرده

^{نغز: زیبا}

گل کامکار: یک نوع گل سرخ

برآید: رشد می کند، پدید می آید

معنی بیت2: انسان به شگفتی می آید که چگونه از خاک افسرده و مرده این همه گل های سرخ زیبا پدید می آید.

کاین: مخفف که این

تماثیل: جمع تمثال؛ تصویر، تصویرهای افراد قدیس

تصاویر: جمع تصویر

معنی بیت3:چطور نمی پرسی این تصویرها از کجا پیدا شده اند؟(تصویرهای زیبای بهاری)، چطور کنجکاو نیستی که بفهمی این تصویرها در کجا پدید آمده اند.

که: چه کسی

هجر: دوری؛ هم.خ هاجر، هجرت، مهاجر

بدین سان: این گونه

زارزار گریه کردن: به شدت گریه کردن

*در این بیت تشخیص به کار رفته است.

معنی بیت4: (چرا از خودت نمی پرسی) رعد و برق بهار که همچون خنده ی آدم است چرا بوجود می آید؟؛ ابراز دوری چه کسی اینطور زارزار گریه می کند(باران می بارد)

صورتگر: تصویرگر، نقاش

غیر: دیگری، شخص دیگری

هستی: جهان

معنی بیت5: آن تصویرگر زبردستی که بدون تقلید از دیگران این همه تصویر زیبا در دنیا آفریده کیست؟

نکات:

قالب شعر قصیده است، چون درباره ی ستایش و توصیف طبیعت است درحالی که محتوای غزل عاشقانه و عاطفی است.

فرق دیگر غزل و قصیده این است که غزل دارای بیت های کمی است ولی قصیده معمولا دارای ابیات طولانی است.